Все, у кого есть детки, внуки, племянники, братья и сёстры, крестники-учащиеся. Завтра во всех храмах нашей страны, после Божественной Литургии будет совершаться молебен перед началом нового учебного года.

В нашем монастыре он начнётся примерно в 10.30.

Обязательно приходите помолиться за своих чад. Испросить благословения у Господа и всех святых перед новым учебным годом!

Сегодня во всех храмах проходит торжественная служба-Успение Пресвятой Богородицы.

В храмах много цветов, зелени, а голубое облачение священников придаёт особое настроение. И если Вам удалось хоть немного постоять на службе-это очень благодатно для души.

«Как можно праздновать смерть?», Как можно радоваться смерти?»-часто возникает вопрос у людей. Дорогие, Успение-это не смерть. Это тихий, глубокий сон, переходящий в вечность. Успение ещё называют малой Пасхой, а афонские старцы говорят-летняя Пасха.

Мы достойно потрудились с Вами эти две недели, каждый в силу своих телесных и духовных возможностей. И сегодня мы прославляем Божью Матерь, кланяемся ей, благодарим за её молитвы и верим, что она во Успении мира не оставила нас, а простирает свой материнский покров над всеми нами!

С праздником, братья и сестры♥️

Сегодня мы начинаем новую рубрику, в которой будем знакомить вас с архивными документами, сохранившими страницы истории нашего монастыря.

В архиве их немало: рапорты, письма, прошения, официальная переписка. За строками этих старых бумаг — повседневная жизнь обители, труды сестёр, заботы настоятельниц, события, которыми жила страна и которые неизбежно входили и в монастырскую жизнь.

Многие документы написаны от руки и с использованием дореволюционной орфографии, поэтому читать их сегодня бывает непросто.

Мы будем публиковать фотографию оригинала, а ниже — его расшифровку в современной орфографии, сохраняя при этом язык и смысл документа.

Первый документ датирован 10 сентября 1914 года.

Это рапорт настоятельницы Феодосийского Катерлезского общежительного женского монастыря игумении Ксении в Таврическую Духовную Консисторию.

Шла Первая мировая война.
В рапорте игумения рассказывает о рукоделии сестёр и объясняет, почему монастырь не может подготовить работы для предстоящей художественной выставки.

Причина звучит особенно пронзительно спустя более чем сто лет: средства обители были нужны для помощи больным и раненым воинам.

Расшифровка документа в современной орфографии:

***
В Таврическую Духовную Консисторию.
Настоятельницы Феодосийского Катерлезского общежительного женского монастыря игумении Ксении.

Рапорт

Во исполнение указа за № 16069 долг имею почтительнейше донести Таврической Духовной Консистории, что во вверенном мне монастыре не занимаются ни иконописью, ни ковровыми работами, но для увеличения монастырских средств берут заказы на работы гладью и стёжку одеял и для монастырской ризницы немного шьют шёлком и золотом, но работы сестёр не настолько хороши, чтобы послужить экспонатами для предстоящей «Художественной» выставки, тем более что в настоящее время, при желании по мере сил послужить больным и раненым воинам, невозможно оторвать средства на материалы для работы на выставку.

Настоятельница монастыря,
игумения Ксения.

№ 202
10 сентября 1914 года

***
На штампе в верхней части документа стоит дата его поступления в Таврическую Духовную Консисторию — 17 сентября 1914 года.

Всего один лист — а за ним целая картина жизни обители: сестры трудятся, принимают заказы, вышивают для ризницы, а в первые недели войны стараются направить имеющиеся средства туда, где они нужнее всего.

Будем постепенно открывать вместе с вами следующие страницы истории нашей обители.

Ты просишь Бога благословить этот день, чтобы всё в этом дне Он Сам благословил и управил…

🌿Каждый человек, которого ты встретишь — тебе от Бога подарок.
🌿Каждое обстоятельство, которое представится — тебе подарок от Бога
🌿Горькое оно или сладкое, нравится оно тебе или не нравится.

🌿Это Божий дар тебе, и если ты его так и станешь принимать, то можно справиться с любыми обстоятельствами.

♥️Но встречать нужно всё с готовностью, что произойти может что угодно, приятное или неприятное.

Митрополит Антоний Сурожский.

Ехал с товарищем на Газели, он за рулем, я рядом. Раннее утро, оба не выспались. Я тихонько проваливался в сон под мурчание двигателя. Проснулся от того, что кто-то стукнул меня по плечу. Широко открываю глаза, а Саня у меня спит за рулем. Толкнул его, обоих в пот бросило, потом уже не до сна было… какие-то доли секунды, и все могло бы быть иначе… А сейчас у меня двое замечательных малышей. Слава Богу за все!

Самое большое препятствие в жизни — страх. Самое уродливое чувство — ненависть. Самая большая ошибка — сдаться. Самый прекрасный подарок— прощение. Самая большая сила — вера. Самое красивое явление в мире — любовь.

Патриарх Павел (Сербский).

А если помимо этих молитв Вы ещё знаете наизусть и другие, то это очень хорошо. На самом деле все молитвы быстро запоминаются, если человек хотя бы каждую субботу и воскресенье бывает на службе.

🌿Отче наш:
Отче наш, Иже еси на небесе‌х!
Да святится имя Твое, да прии‌дет Царствие Твое,
да будет воля Твоя, яко на небеси‌ и на земли‌.
Хлеб наш насущный да‌ждь нам дне‌сь;
и оста‌ви нам до‌лги наша, якоже и мы оставляем должнико‌м нашим;
и не введи нас во искушение, но изба‌ви нас от лукаваго.
Яко Твое есть Царство и сила, и слава, Отца, и Сына, и Святаго Духа, ныне и присно, и во веки веков. Аминь. (Мф.6:9-13 и Лк.11:2-4).
⠀
🌿Молитва ко Пресвятой Богородице:
Богоро‌дице Де‌во, ра‌дуйся, благода‌тная Мари‌е, Госпо‌дь с Тобо‌ю, Благослове‌нна Ты в жена‌х и благослове‌н Плод чре‌ва Твоего‌, я‌ко Спа‌са родила‌ еси‌ душ на‌ших.

🌿Символ Веры
Верую во единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца небу и земли, видимым же всем и невидимым. И во единаго Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единороднаго, Иже от Отца рожденнаго прежде всех век; Света от Света, Бога истинна от Бога истинна, рожденна, несотворенна, единосущна Отцу, Имже вся быша. Нас ради человек и нашего ради спасения сшедшаго с небес и воплотившагося от Духа Свята и Марии Девы и вочеловечшася. Распятаго же за ны при Понтийстем Пилате, и страдавша, и погребенна. И воскресшаго в третий день по Писанием. И возшедшаго на небеса, и седяща одесную Отца. И паки грядущаго со славою судити живым и мертвым, Егоже Царствию не будет конца. И в Духа Святаго, Господа, Животворящаго, Иже от Отца исходящаго, Иже со Отцем и Сыном спокланяема и сславима, глаголавшаго пророки. Во едину Святую, Соборную и Апостольскую Церковь. Исповедую едино крещение во оставление грехов. Чаю воскресения мертвых, и жизни будущаго века. Аминь.

Порой нам кажется, что завтра
Мы в корне поменяем жизнь,
И мысль об этом так приятна,
Но завтра — снова только мысль…

Нам кажется, мы лучше станем,
И завтра будем мы добрей,
Добро творить мы не устанем,
Поддержкой станем для людей.

Простим всех тех, кто нас обидел,
Забудем завтра гордость мы,
Своих обидчиков обнимем
И жить мы будем лишь в любви.

Мы завтра время на пустое
Не будем тратить, ведь оно
Уж очень-очень дорогое,
И мы начнём ценить его.

Мы завтра точно так поступим,
Как поступать нас учит Бог,
И ближнего мы не осудим,
Ведь оступиться каждый мог.

Мы завтра будем чуть мудрее,
В словах своих не согрешим,
Благословлять будем скорее,
На помощь другу поспешим.

С грехом бороться будем завтра,
С молитвы новый день начнём,
Мы Библию откроем завтра —
И очень много мы поймём.

Мы всё планируем на завтра,
И так идёт за годом год.
Но если вдруг обманет завтра
И не наступит, не придёт?

Давайте будем жить сегодня,
Давайте жить, как учит Бог,
Ведь так обманчиво то «завтра»,
Что может вовсе не придёт.

Автор Елена Данилова